Frauen in den Farben des Herbstes oder Wenn Frauen rote Hüte tragen können.

Diese Ausstellung ist den Frauen gewidmet
Frauen, die im Frühjahr sind-in dieser Saison, in der alles wächst und gedeiht.
Frauen, die im Sommer sind-in dieser Saison ist alles wie eine Explosion.
Frauen, die-wie ich-im Herbst sind.
In dieser Saison, in der wir bereits sammeln, um zu genießen.
Und die Frauen, die schon im Winter sind, den wir alle erleben wollen.
Der Herbst, ist die Jahreszeit, in der Frauen endlich einen roten Hut tragen können.
Die Farben meines Herbstes, die Farben Hannovers-wo ich den Herbst entdeckt habe-sind heute Thema meiner Ausstellung.

Hanovver, 21 september  –  31 oktober

Mujeres en colores de otoño o Cuando ya  nos podemos poner un sombrero rojo

Esta exposición está dedicada a las mujeres.
A las mujeres que están en la primavera. Esa estación en donde todo crece y florece.
A las mujeres que están en verano. La estación de la explosión.
A las mujeres que como yo, estamos en el OTOÑO. Esa estación en dónde ya podemos recolectar y gozar.
Y las que están en invierno … a la que todas queremos llegar.
El Otoño, esa estación en dónde ya las mujeres nos podemos poner un sombrero rojo.
Los colores de mi otoño, los colores de Hannover, en donde lo he descubierto, es lo que hoy aquí, quiero mostrar.

Hanovver, del 21 septiembre al 31 octubre

adela-rodriguez-marcapaginas-hannover-2016